How can we ensure that all important performance dimensions are addressed in performance criteria ?

Make sure your set of performance criteria is balanced. Include customers, stakeholders, staff satisfaction and internal process efficiency as well as financial matters in your scope. An objective way of dealing with this is to create a balanced scorecard.